Артикул КН_ЕС_101

Зміст

ВСТУП..............................................................................................................................................................................................3

перелік абревіатур ........................................................................................................................................................9

1. Вступ до європейського антидискримінаційного права:контекст, еволюція, ключові принципи...............................................................................11

1.1. Контекст і передісторія європейського антидискримінаційного права.....12

1.1.1. Рада Європи та Європейська конвенція з прав людини..................... 12

1.1.2. Антидискримінаційні директиви Європейського Союзу......................13

1.2. Розвиток європейських правозахисних механізмів:

сучасність і майбутнє...............................................................................................................................15

1.2.1. Хартія основоположних прав ЄС..................................................................................15

1.2.2. Договори ООН у сфері захисту прав людини................................................. 16

1.2.3. Приєднання Європейського Союзу до Європейської

конвенції з прав людини......................................................................................................17

Ключові моменти .......................................................................................................................................................5

Додаткова література..........................................................................................................................................18

2. Типи дискримінації та аргументи на її захист..............................................................21

2.1. Вступ.........................................................................................................................................................................21

2.2. Пряма дискримінація..............................................................................................................................22

2.2.1. Несприятливе ставлення (поводження)..............................................................23

2.2.2. Зразок для порівняння..........................................................................................................23

2.2.3. Захищена ознака..........................................................................................................................26

2.3. Непряма дискримінація.......................................................................................................................30

2.3.1. Нейтральне правило, критерій чи практика...................................................30

2.3.2. Значно більший ступінь негативного впливу на захищену групу.....31

2.3.3. Зразок для порівняння..........................................................................................................32

2.4. Переслідування і вказівки щодо вчинення дискримінації.............................33

2.4.1. Переслідування і вказівки щодо вчинення дискримінації

згідно з антидискримінаційнимих директивами ЄС...............................33

2.4.2. Переслідування і вказівки щодо вчинення дискримінації

з перспективи ЄСПЛ..................................................................................................................36

2.5. Особливі або спеціальні заходи..................................................................................................37

Ключові моменти .....................................................................................................................................................44

2.6. Аргументи на захист менш сприятливого ставлення за

європейським антидискримінаційним правом...........................................................46

2.6.1. Вступ .....................................................................................................................................................46

2.6.2. Розходження загальних аргументів..........................................................................46

2.6.3. Використання загальних аргументів.......................................................................48

2.6.4. Спеціальні аргументи за правом ЄС.........................................................................49

2.6.4.1. Невід’ємна вимога до професії..........................................................................49

2.6.4.2. Релігійні організації.....................................................................................................53

2.6.4.3. Винятки на підставі віку особи...........................................................................54

Ключові моменти .....................................................................................................................................................58

Додаткова література...........................................................................................................................................58

3. Сфера дії європейсько го антидискримінаційного права ...............61

3.1. Вступ .........................................................................................................................................................................61

3.2. Кого захищає європейське антидискримінаційне право?...............................62

3.3. Сфера дії Європейської конвенції: стаття 14 та Протокол № 12..................64

3.3.1. Природа конвенційної заборони дискримінації.........................................64

3.3.1.1. Права, що охоплюються Конвенцією.............................................................64

3.3.1.2. Сфера дії конвенційних прав...............................................................................65

3.3.1.3. Протокол № 12.................................................................................................................68

3.4. Сфера дії антидискримінаційних директив ЄС............................................................69

3.4.1. Зайнятість............................................................................................................................................69

3.4.1.1. Доступ до зайнятості...................................................................................................69

3.4.1.2. Умови зайнятості, включаючи звільнення і оплату.............................70

3.4.1.3. Доступ до професійної орієнтації та підготовки....................................72

3.4.1.4. Організації працівників і роботодавців........................................................73

3.4.1.5. Європейська конвенція і питання зайнятості..........................................73

3.4.2. Добробут населення та форми соціального забезпечення............ 74

3.4.2.1. Соціальний захист, включаючи соціальне забезпечення та

охорону здоров’я............................................................................................................74

3.4.2.2. Соціальні переваги.......................................................................................................75

3.4.2.3. Освіта.......................................................................................................................................77

3.4.2.4. Європейська конвенція та добробут і освіта............................................. 77

3.4.3. Доступ до товарів і послуг, включаючи житло..............................................78

3.4.3.1. Європейська конвенція у контексті товарів і послуг,

включаючи житло..........................................................................................................81

3.4.4. Доступ до правосуддя.............................................................................................................83

3.4.4.1. Європейська конвенція у контексті доступу до

правосуддя.........................................................................................................................83

3.5. Застосування Конвенції поза межами сфери застосування права ЄС........85

3.5.1. «Приватна» сфера: особисте і сімейне життя, всиновлення,

житло та шлюб................................................................................................................................85

3.5.2. Участь у політичному житті: свобода вираження поглядів,

зібрання та об’єднання і вільні вибори..............................................................88

3.5.3. Діяльність правоохоронних органів.......................................................................89

3.5.4. Контекст кримінального права......................................................................................91

Ключові моменти .....................................................................................................................................................91

Додаткова література...........................................................................................................................................93

4. Захищені ознаки..................................................................................................................................................95

4.1. Вступ .........................................................................................................................................................................95

4.2. Стать .........................................................................................................................................................................96

4.3. Сексуальна орієнтація.........................................................................................................................104

4.4. Обмежені можливості особи..........................................................................................................107

4.5. Вік..............................................................................................................................................................................110

4.6. Расове та етнічне походження, колір шкіри і належність до

національних меншин..........................................................................................................................111

4.7. Громадянство або національне походження...............................................................114

4.8. Релігія чи переконання......................................................................................................................119

4.9. Мова .......................................................................................................................................................................122

4.10. Соціальне походження, народження та майновий стан..................................124

4.11. Політичні чи інші погляди...............................................................................................................125

4.12. «Інші ознаки»................................................................................................................................................127

Ключові моменти ..................................................................................................................................................128

Додаткова література........................................................................................................................................128

5. Проблеми доведення в антидискримінаційному праві ................................133

5.1. Вступ .......................................................................................................................................................................133

5.2. Поділ обов’язку доведення............................................................................................................134

5.2.1. Обставини, що не потребують доведення...................................137

5.3. Роль статистичних та інших даних.........................................................................................139

Ключові моменти ...................................................................................................................................................145

Додаткова література.........................................................................................................................................145

Оновлення Посібника з європейськогоантидискримінаційного права ................................................................................................................147

Вступ....................................................................................................................................................................................147

2.2.2. Зразок для порівняння.........................................................................................................147

2.2.3. Захищена ознака........................................................................................................................150

2.5. Особливі чи спеціальні заходи....................................................................................................151

2.6.2. Розходження загальних аргументів........................................................................152

2.6.4.3. Винятки на підставі віку особи.........................................................................153

3.4.2.4. Європейська конвенція і добробут та освіта...........................................157

3.4.3.1. Європейська конвенція і товари та послуги,

включаючи житло.......................................................................................................159

3.5.1. «Персональна сфера»: особисте і сімейне життя,

усиновлення, житло та шлюб........................................................................................160

4.2. Стать ........................................................................................................................................................................161

4.3. Сексуальна орієнтація..........................................................................................................................165

4.5. Вік...............................................................................................................................................................................167

4.7. Громадянство чи національне походження.................................................................168

4.8. Релігія чи переконання.......................................................................................................................170

4.10. Соціальне походження, народження та майновий стан...................................172

4.12. Інші ознаки.......................................................................................................................................................173

5.2. Розподіл обов’язку доведення....................................................................................................175

5.3. Роль статистичних та інших даних...........................................................................................176

Покажчик судових справ .................................................................................................................................177

Справи Міжнародного суду справедливості..............................................................................177

Справи Європейського суду справедливості............................................................................177

Справи Європейського суду з прав людини..............................................................................180

Справи Європейського комітету з соціальних прав..........................................................184

Справи Комітету з прав людини............................................................................................................184

Справи національних судових органів...........................................................................................184

Перелік правових інструментів................................................................................................................187

Міжнародні інструменти.................................................................................................................................187

Інструменти ЄС..........................................................................................................................................................187

Інтернет-ресурси.........................................................................................................................................................189

Примітка щодо цитування.............................................................................................................................191

Загальна кількість сторінок: 196 стр.

Робота виконана українською мовою.